کودکان و نوجوانان در ايران دفاع کردند.

کمپين عليه اعدام کودکان و نوجوانان در ايران از طرف نازنين افشين جم و مينا احدي و کميته بين المللي عليه اعدام در فوريه ٢۰۰۷ اعلام شد. در يک نشست با نمايندگان پارلمان اروپا متن قطعنامه اي به آنها داده شد که در آن اسامي ٢٣ نفر از محکومين به اعدام در ايران که زير سن قانوني هستند٬ قيد شده بود. اين قطعنامه ضمن محکوميت شديد اعدام کودکان در ايران خواهان لغو فوري همه احکام اعدام در ايران بر عليه کودکان و نوجوانان شده بودند.

اخيرا تعدادي از نمايندگان پارلمان متن اين قطعنامه را امضا کرده و اعلام کرده اند که امضا اين نامه کماکان در پارلمان اروپا ادامه دارد.

اسامي کودکان محکوم به اعدام در ايران عبارتند از :  

١-بنيامين رسولي   ١۷ ساله

٢-حسين توراني   ١۷ ساله

٣-حسين حقي    ١۷ ساله

۴-مرتضي فيضي  ١۶ ساله

۵-سعيد جزيي   ١۷ ساله

۶-علي مهين ترابي   ١۶ ساله

۷-ميلاد بختياري    ١۶ ساله

۸-فرشاد سعيدي    ١۷ ساله

۹-مصطفي    ١۶ ساله

١۰-محمود ١۷ ساله

١١-صابر

١٢-حميد   ١۷ ساله

١٣-سجاد   ١۷ ساله

١۴-فرزاد   ١۵ ساله

١۵-حسين قره باغلو ١۶ ساله

١۶-اصغر ١۶ ساله

١۷-ايمان ١۷ ساله

١۸-نعمت ١۵ ساله

١۹-محمد موسوي

٢۰-دلارا دارابي   ١۷ ساله

٢١-حمزه   ١۷ ساله

٢٢-شهرام پور منصوري ١۷ ساله

٢٣-هدايت نيرومند

همچنين در قطعنامه مذکور آمده است که اعدام کودکان و نوجوانان در همه جاي دنيا ممنوع است و جمهوري اسلامي ايران جزو معدود دولتهايي است که کماکان در نهايت سبعيت ٬ کودکان را اعدام ميکند. به اين جنايت بايد نقطه پاياني گذاشته شود. هم اکنون مبارزه براي نجات محکومين به اعدام با شدت و قدرت در جريان است و بايد کاري کرد که حکومت اسلامي ايران همه احکام اعدام را ملغي کرده و ديگر جرات نکند هيچ کودکي را اعدام کند.

اسامي نمايندگان پارلمان اروپا که نامه اعتراضي به اعدام کودکان در ايران را امضا کرده اند عبارتند از:  

١-  ويکتوريا آگنه له تو   ايتاليا

٢-وينسه زو   آيتا    ايتاليا

٣-کاترينا   باتسه لي    يونان

۴-آنجليکا به ر    آلمان

۵-آندره به ري   آلمان

۶-ويوينه بيرنه   آلمان

۷-ماريا کارل شامره    سوئد

۸-پائولو کازاکا  پرتغال

۹-ميکاييل   کاشمن   انگلستان

١۰-گويستو کاتانتا    ايتاليا

١١-اليانس دلدو ايتاليا

١٢-کلير گيبالت  فرانسه

١٣-نه آ گيل  انگلستان

١۴-آنا ماريا گومس   پرتغال

١۵-اومبرتو   گيودوني  ايتاليا

١۶-جنس هولم سوئد

١۷-سيلويا يوونه   کاوفمن   آلمان

١۸-هلموت کونه   آلمان

١۹-جين لامبرت  انگلستان

٢۰-ليندا مک آوان انگلستان

٢١-هلموت مارکوو   آلمان

٢٢-لوئيزا مورگانتيني  ايتاليا

٢٣-روبرت موزاکويي  ايتاليا

٢۴-رائول رومه وا ايرودا اسپانيا

٢۵-اينگلر سگه ر استروم  سوئد

٢۶-اويديو سيلاگي   رومانيا

٢۷-پتر استاستني    اسلواکي

٢۸-اوا بريت اسونسون   سوئد

٢۹-بيرتا تومسون    دانمارک

٣۰-النا والنسيانو    اسپانيا

٣١-آنه وان لانچر   بلژيک

٣٢-گابريل تسيمر  آلمان

٣٣-ياروسلاو چرينا  جمهوري چک

٣۴-فلک ناز اوجا  آلمان

کميته بين المللي عليه اعدام

8 آوريل 2007

-------------------------------

European Parliament members Call for abolition of Executions of Juveniles in Iran

In support of the campaign to stop child executions in Iran, European parliament members signed the resolution that was presented to them on February 27, 2007 by Nazanin Afshin Jam and Mina Ahadi. Following is the text of the resolution and the signatures:

Call for abolition of Executions of Juveniles in Iran 2007

Background

As a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the Convention on the Rights of the Child (CRC), Iran has undertaken not to execute anyone for an offence committed when they were under the age of 18. Nevertheless, Amnesty International has recorded 21 executions of child offenders in Iran since 1990. In 2006, Iran and Pakistan were the only countries in the world to continue to execute child offenders

 The UN Committee on the Rights of the Child, which monitors states’ compliance with the CRC, in January 2005 urged Iran immediately to stay all executions of people convicted of crimes committed when they were under 18, and to abolish the use of the death penalty in such cases.

The European Parliament:
-       having regard to its previous resolutions on Iran, notably concerning Human Rights,

-       having regard to the United Nations Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights and the Convention on the Rights of the Child to which Iran is a party,

1)      Calls on the Iranian authorities to immediately halt all executions of juvenile offenders and to prevent any further application of the death penalty, especially against minors;

2)      Strongly condemns the death sentences passed against and execution of juvenile offenders and minors, and calls upon the Iranian authorities to respect internationally recognized legal safeguards with regard to minors such as the UN Convention on the Rights of the Child, which provides that capital punishment shall not be imposed for offences committed by persons below 18 years of age at the time of the commission of the offence.

3)      Strongly condemns the death sentences of the following 23 child offenders as reported by Amnesty International in January 2007:


  Beniamin Rasouli, 17
  Hossein Toranj, 17
 Hossein Haghi, 17
  Morteza Feizi, 16
 Sa’eed Jazee, 17
  Ali Mahin Torabi, 16
  Milad Bakhtiari, 16
  Farshad Sa’eedi, 17
 9- Mostafa, 16
  Mahmoud, 17
 11- Saber
 Hamid, 17
 Sajjad, 17
 Farzad, 15
  Hossein Gharabaghloo, 16
  Asghar, 16
  Iman, 17
  Ne’mat, 15
 19- Mohammad Mousavi,
  Delara Darabi, 17
 Hamzeh S, 17
 Shahram Pourmansouri, 17
 Hedayat Niroumand, 15

Signatures from Members of European Parliament: