THE INTERNATIONAL COMMITTEE AGAINST EXECUTION  

       كميته بين المللى عليه اعدام

کمپین نجات جان خالد هردانی و کبرا نجار

 

اقدامات و فعالیتهای کمیته بین المللی علیه اعدام

 

به دنبال نامه سرگشاده مینا احدی سخنگوی کمیته بین المللی علیه اعدام و سنگسار برای یک اقدام عاجل و فوری برای نجات جان خالد هردانی و کبرا نجار، کمیته بین المللی اقدامات معینی را در دستور خود قرار داد.

 

در طی تماسهایی که فعالین کمیته بین المللی علیه اعدام با اتحادیه بیمارستانهای کانادا گرفتند، فرد میوزین رﺌیس اتحادیه که از طرف ۴۳۰۰۰ عضو اتحادیه بیمارستانها از استان بریتیش کلمییا خطاب به سران حکومت اسلامی ارسال شد، این یکی از فعالیتهای مهمی بود که نقش بزرگی در رابطه با موفقیت کمپین بازی خواهد کرد. متن ترجمه فارسی نامه فرد میوزین پیوست این اطلاعیه است.

 

از اقدامات مهم دیگر کمیته:

 جلسه سخنرانی مینا احدی علیه اعدام و محکومیت اعدام خالد حردانی و سنگسار کبرا در شهر زیگن آلمان به دعوت سازمان عفو بین لملل است.

جلسه سخنرانی مینا احدی در روز شنبه 16 ماه جون در شهر نوبز آلمان به دعوت اتحادیه کارگری وردی بر علیه اعدام و سنگسار در ایران.

ملاقات نمایندگان کمیته بین المللی علیه اعدام، پیا اطیابی و منوچهر ماسوری با نمایندگان وزرات امور خارچه در روز جمعه 15 ماه جون، گزارش این ملاقات در اطلاعیه جداگانه منتشر خواهد شد.

سخنرانی منوچهر ماسوری در تحصن فدراسیون سراسر پناهندگان در مرکز شهر استهکم، در روز 13 ماه جون که گزارش این سخنرانی نیز جداگانه منتشر خواهد شد.

میتیگ اعتراضی مشترک کمیته بین المللی علیه اعدام و سازمان عفو بین الملل در استکهلم در مقابل پارلمان کشور سوﺌد. که در روز 18 ماه جون در میدان مینت توریت، ساعت 16:00 برگزار خواهد شد. نمایندگان احزاب پارلمانی کشور سوﺌد در این میتینگ سخنرانی خواهند کرد.

پیکت اعتراضی فعالین کمیته در فرانسه، گزارش کامل این پیکت نیز در اطلاعیه ای جداگانه منتشر خواهد شد.

 

 

طبق خبري که به دست ما رسيده است٬ خالد حرداني به اعتصاب غذا دست زده و وضع او وخيم است. ما از همگان درخواست داریم که با پیوستن به این کمپین، نجات جان خالد و کبرا را تضمین کنند.

 

 

کميته بين المللي عليه اعدام

١۵جون٢٠٠٧

www.adpi.net

manochermasori@yahoo.com

Tel: 0046704917494

 

متن ترجمه نامه فرد ميوزين رئيس اتحاديه بيمارستانهاي استان بريتيش كلمبيا - ونكوور كانادا

 

ادره استانى :

شماره ٥٠٠٠ بزرگراه فريزر ، شهر برنابي استان بريتيش كلمبيا – شماره تلفن :  ٥٠٠٠-٤٣٨-٦٠٤

www.heu.org آدرس رايانه شماره فكس : ١٥١٠-٧٣٩-٦٠٤

 

 

١٣ ژوئن ٢٠٠٧

 

جمهوري اسلامي ايران

رئيس جمهور محمود احمدى نژاد

 

ahmadinejad@president.ir  اي ميل : 

 

رئيس جمهور گرامى

 

موضوع : اعدام خالد هردانى و كبرى نجار

 

من به نمايندگى از ٤٣٠٠٠ عضو اتحاديه بيمارستانها از شما درخواست ميكنم كه خالد هردانى و كبرى نجار كه در آستانه اعدام و سنگسار هستند ، هر چه زودتر بخشوده شوند .

 

ميفهمم كه جمهورى اسلامى آقاى خالد هردانى را گناهكار مى داند و فشار زيادى روى ايشان هست كه حكمش را امضا، كند . من به شما هشدار مى دهم كه اينكار را نكنيد. سنگسار عملى ظالمانه است و شكنجه اي غير معمول است كه لايحه حقوق بشر را نقض مي كند .

 

خانم كبرى نجار مادر چهار فرزند است . بعد از ازدواج ، ايشان بوسيله شوهر معتادش زير فشار قرار گرفته كه تن فروشى كند . در حال حاضر مجرم به رابطه خارج از ازدواج شده است . كبرى سه بار به كميته عفو نامه نوشته و هر بار جواب رد گرفته و هر بار حكم سنگسارش تائيد شده است .

 

لطفا هر چه زودتر در رابطه با سلامتي آقاي خالد هردانى و كبرى نجار اقدام كنيد .

 

با احترام

 

فرد ميوزين

رئيس

 

رونوشت جهت اطلاع :

- مدير استانى                                                      - كميته عدالت جهانى      

- جيم گورمان – اتحاديه كارگران بخش عمومى كانادا    - كن داويد سون - اتحاديه كارگران بخش عمومى كانادا

- كورينا كراولى – اتحاديه كارگران بخش عمومى كانادا  - كيث مارتين نماينده مجلس

- بيل بلا لاكى نماينده پارلمان                                   - وين ماعستن نماينده پارلمان

- آلكس مكدانا نماينده پارلمان                                    - سازمان همكاري ورشد كانادا

- سازمان عفو بين الملل                                          - سوزانه رز

- نيروي تكليف جهانى                                           - جوسه مونسون

- بارب موور

 

teran@international.gc.ca; teran@dfait-maeci.gc.ca  سفير ايران –

soleyman_s@hotmail.com سليمان سيگارچي نماينده حزب در كانادا –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bank account

Plusgirokonto: 412085-3

IBAN: SE819500009960420412085

BIC: Ndeasess     

Sweden

ICAE Secretariat:

Tel: +491775692413

Email: minaahadi@aol.com

Website: www.adpi.net